Vitrine bilingue
jeudi 20 mai 2021 à 13h00
Merci à tous nos étudiants, enseignants et supporters pour leur participation à notre vitrine bilingue. Nous espérons que notre communauté bilingue continuera de croître et de prospérer et que la valeur d’une éducation bilingue recevra la reconnaissance qu’elle mérite.
Merci Ben Kallos, membre du conseil municipal de New York, pour votre soutien indéfectible dans le lancement du programme French PK Dual Language au East 76th St Pre-K Center, votre plaidoyer en faveur d'un lycée français DL et votre soutien à l'enseignement bilingue.
Un grand merci à Annavaleria Guazzieri, directrice du bureau d'éducation du consulat général d'Italie, au consulat italien et au Comité italo-américain sur l'éducation pour toute leur aide dans le démarrage, le soutien et le développement de nos programmes d'italien bilingue à New York.
Écoles participantes
Centre pré-maternelle East 76th St (français)
PS 84 L'École des Arts Lillian Weber (français)
PS 87 École William Sherman (espagnol)
PS 112 Parc Lefferts (italien)
PS 132 L'école Conselyea (italien)
PS 145 L'école Bloomingdale (russe et espagnol)
PS 242 Young Diplomats Magnet Academy (italien)
MS 247 Collège bilingue (espagnol)
Centre pré-maternelle East 76th St (français)
PS 242 Yong Diplomats Magnet Academy (italien)
Pirouette Cacahuete Petit Escargot Petite Araignee
(Pirouette Peanut) (Petit Escargot) (Itsy Bitsy Spider)
Primavera & Ci Vuole un Fiore
(Le printemps et il faut une fleur)
Préscolaire et maternelle
Les étudiants de la signorina Raffa
(Les élèves de Miss Raffa)
Maternelle et 1ère année
PS 132 L'école Conselyea (italien)
Jardin d'enfants
Daniele Zachary Phoebe et Alma Juniper
1ère année
Emma Julianna Lorenzo Ruby Tabitha
PS 145 L'école Bloomingdale (russe et espagnol)
PS 84 L'École des Arts Lillian Weber (français)
Goodies communes
(avec sous-titres en anglais)
3ème et 4ème années
Zélie et Madison
4e année
PS 112 Parc Lefferts (italien)
MS 247 Collège bilingue (espagnol)
Su dans Cielo
(Haut dans le ciel)
Jardin d'enfants
Recherche sur le monument de Washington
(Recherche sur le Washington Monument)
2e année
Juntes
(Ensemble)
8e année
PS 87 William Sherman School (Spanish)
Journée des soins