双语教育研究论文 双语教育对英语母语人士和非英语母语人士都有很多好处。以下是一些关于双语教育的研究文章。 返回多语言委员会主页 此页面仍在建设中 纽约市教育局数据 2016-17 年英语学习者人口统计报告 《为学校学习第二语言》作者：Virginia P. Collier，乔治梅森大学 http://cmmr.usc.edu/501HakutaCollierReadings/CollierThomas_Acquiring_L2_for_School.pdf 双语的多重益处（作者：Wayne P. Thomas 和 Virginia P. Collier） http://www.ascd.org/ASCD/pdf/journals/ed_lead/el200310_thomas.pdf 双语双向浸入式课程有利于提高学业成绩 https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3838203/ 双语双向浸入式课程有利于提高学业成绩 https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3838203/ 研究表明双语学生注意力更集中 https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3838203/ 美国国立卫生研究院资助的研究表明，双语者切换任务的速度比单语者更快 https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3838203/ Does bilingualism improve academic perfromance? 双语浸入式课程提高学生的英语成绩 大学招生人员是否看重能说多种语言的学生？ https://money.howstuffworks.com/personal-finance/college-planning/admissions/college-admissions-multilingual-students1.htm

纽约市教育局双语项目 纽约市教育局双语教育项目（双语和过渡性双语教育（截至 2018 年 1 月 1 日）） pdf 压缩文件

添加视频 or a Link... Common Goodies 的链接（与左侧显示的嵌入式视频播放器相反）。

CEC 3 媒体报道 Chalkbeat 02.28.19 - KIPP 哥谭公报 01.08.18 西区精神 06.13.17 Chalkbeat 05.8.17 Chalkbeat 03.30.17 曼哈顿快车 03.08.17 DNAInfo 1.15.17 DNA信息 12.18.16 《纽约时报》 2016 年 12 月 12 日 Chalkbeat 12.07.16 纽约每日新闻 11.29.16 纽约时报 2016 年 12 月 22 日 Chalkbeat 11.09.16 New York Times 11.09.16 纽约时报 11.09.16 纽约时报 11.08.16 政治报 10.28.16 西区精神 10.25.16 华尔街日报 10.24.16 NYSlant 10.21.16 DNA信息 10.20.16 Gothamist 10.20.16 华尔街日报 10.19.16 WNYC 10.19.16 西区拉格 10.18.16 DNA信息 10.18.16 Chalkbeat 10.18.16 《纽约时报》 2016 年 10 月 18 日 华尔街日报 07.21.16 关于 D3 学校 PS 191 G&T 课程 PS 191 西区合作组织 河滨中心将于 2017 年开业 更健康的学校午餐

分区委员会会议记录： 06-11-10 会议纪要 09-24-10 会议纪要 02-03-15 会议纪要 03-06-15 会议纪要 05-01-15 会议纪要 09-28-15 会议纪要 10-15-15 会议纪要 11-06-15 会议纪要 12-17-15 会议纪要 01-14-16 会议纪要 02-04-16 会议纪要 04-21-16 会议纪要 05-23-16 会议纪要

CEC3 - NYC Community Education Council District 3. 官方信函 01.06.26 CEC3 Congratulates Chancellor Kamar Samuels, Welcomes Interim Acting Superintendent Dr. Reginald Higgins 06.26.25 Letter in Support of Imperiled Fostering Diverse Schools Grant 04.30.21 CEC3 致校长梅莎·波特的信，关于中学招生公告 04.22.21 CEC3 致校长 Meisha Porter 的信 关于第 3 区关注事项的最新消息 02.16.21 CEC3 关于兄弟姐妹入学的信 11.12.20 CEC3 Letter to Chancellor Carranza and Deputy Chancellor Josh Wallack on DOE Admission Process 09.20 D3 主管 Christine Loughlin 回答 CEC3 学校重新开放问题 08.25.20 CEC3 致州长科莫和市长白思豪关于在疫情期间学校复课的信 04.06.20 CEC3 致 Carranza 校长的信，主题为技术变革流程和 Zoom 政策 02.29.20 Testimony to NY State Senate Manhattan Budget Hearing 02.04.20 议员 Linda Rosenthal 致校长 Carranza 的多元化信函 12.03.19 CEC3 致纽约参议员梅耶尔关于公立学校资金的信 CEC3 KIPP 超越特许学校修订公听会信 03.04.19 国会议员杰罗德·纳德勒 KIPP 宪章反对信 03.01.19 参议员罗伯特·杰克逊 KIPP 宪章反对信 03.01.19 议员 Daniel J. O'Donnell KIPP 宪章反对信 KIPP 宪章的当选者反对信 2019 年 2 月 28 日，议员 Linda Rosenthal 作证反对 KIPP 特许学校 02.26.19 D3 督察 Altschul 关于第 3 区新 KIPP 特许学校的信 2019 年 2 月 15 日 理事会成员 Helen Rosenthal KIPP 宪章反对信 02.15.19 CEC3 致纽约州立大学反对在哈莱姆区设立 KIPP 特许中学的信 11.30.18 CEC3 致州长 Cuomo 和市长 DeBlasio 的信，内容涉及第 3 区挑战 11.21.18 CEC3 D3 Town Hall Follow-up Letter to Chancellor Carranza 10.02.18 CEC3 关于暂停哈莱姆特许学校的信 5.14.18 CEC3 致 Carranza 校长的信，关于 D3 中学 1.22.18 CEC3 致校长 Farina 的信，关于 Wadleigh 中学 1.13.18 ECC Letter to Mayor De Blasio on New Chancellor's Selection 2017 年 7 月 12 日 CEC3 向市议会发表关于纽约市学校多元化的声明 12.06.17 公众辩护人 Letitia James 关于 PS185/208 合并的信函 2017 年 10 月 30 日 CEC3 致校长 Farina 的信，关于 D3 学校招生和配置 10.17.17 CEC3 纽约州立大学哈莱姆分校链接信 2017 年 5 月 10 日 CEC3 致 Farina 校长的信，内容涉及与 De Blasio 市长举行的学校安全会议 08.18.17 CEC3 致纽约州立大学特许学校研究所关于 SACS Harlem 4 续约和状态的信 08.15.17 CEC3 致纽约州立大学特许学校研究所关于教师资格认证拟议变更的信 2017 年 6 月 17 日 CEC3 致纽约州教育专员 MaryEllen Elia 的信，内容涉及 ESSA 02.14.17 CEC3 致 Farina 校长的信，关于 Harlem 4 成功学院的续订 2017 年 1 月 6 日 CEC3 致 NYSDE 专员 Elia 的信，要求 Paladino 辞去布法罗学校董事会职务 2016 年 11 月 10 日 CEC3 关于机会特许学校续约的信函 2016 年 9 月 11 日 CEC3 校长 Farina 致函，关于 D3 重新分区工作 2016 年 10 月 18 日，理事会成员 Helen Rosenthal 回复了 CEC3 校长 2016 年 10 月 18 日的信函 2016 年 10 月 18 日 CEC3 分区计划致校长法里纳的信 2016 年 10 月 14 日 CEC3 致法里纳校长的信，关于将 FDAII 从 D3 治理中移除的决定 05.25.16 CEC3 致市长白思豪的信，关于西区中学为所有人提供免费午餐 2016 年 5 月 24 日 CEC3 致 D3 主管 Altschul 的信，关于现场测试

CEC3 D3 学校联络员 PDF Link

第 3 区当选官员

Online Language Resources with Free Instruction and Content NOTE: This is not an endorsement of any of the listed websites. These are websites that we have come across that offer free content. For those websites that may require creating a login to access additional free content, we encourage you to do so. A few of the websites offer pay content, if you so choose. No pay content has been reviewed. Spanish The Spanish Experiment - www.thespanishexperiment.com/ The Fable Cottage - www.thefablecottage.com/spanish 123TeachMe - www.123teachme.com/ Verbalicty - www.verbalicity.com/learn-spanish-free/ Yo Hablo - www.getyohablo.com/yo-hablo-listen French The French Experiment - www.thefrenchexperiment.com/ The Fable Cottage - www.thefablecottage.com/french YouTube - www.youtube.com/channel/UC8I-UIlXPNS4luC4iV7dRdQ One Third Stories - www.onethirdstories.com/8-french-sayings-locals-use-and-what-they-mean/ Russian Russian For Free - www.russianforfree.com/ Russian Lessons - www.russianlessons.net/ YouTube - www.youtube.com/channel/UCq1b1x1nZbV-rmZDb3XOB2g Italian EuroPass Italian - www.europassitalian.com/learn/kids/ The Fable Cottage - www.thefablecottage.com/italian YouTube - www.youtube.com/channel/UCv1eHXj4h8gRX8DYfFz0Jxg Italian Fairy Tales - www.youtube.com/channel/UCgKvhlEKcFP7dAMEVMxjvNw Initaliano Bilinguismo a NY Reads in Italian and English www.youtube.com/playlist?list=PLuoyu981uqcdgRXg8JAnOLgXXoPKRRmbh Google doc with ideas and links to Italian libraries and services for free docs.google.com/document/d/1vxSawZEKWoGJfNsXnlBoVzlV8FfYe0GEgMjT_u_Ntjo/edit Facebook page is publishing updates daily, book reads and shows from YouTube www.facebook.com/pg/NYBilingualism/posts/?ref=page_internal Resources for kids - https://padlet.com/matteosmummy/pdnekmkuqtx1s7nw Resources for adults - https://padlet.com/matteosmummy/Bookmarks Mandarin Chinese Pod - www.chinesepod.com/ Panda Tree - www.pandatree.com/FreeLearningMandarinResources YouTube - www.youtube.com/channel/UCExx109KH5msQR0n52ZzyAw Multiple Languages Duolingo Spanish, French, Italian, Russian, Mandarin, English and many more www.duolingo.com/ Mango Languages Free access via NYC Public Library online. Over 70 languages including English www.nypl.org/collections/articles-databases/mango-languages A2Z Homeschooling ESL, French, German, Greek, Italian, Spanish, Hebrew, Japanese, and others www.a2zhomeschooling.com/explore/languages_kids/ Hello World English, French, German, Greek, Italian, Spanish, Hebrew, Japanese, and others www.hello-world.com/

CSD3 区领导团队会议纪要 2019 年 4 月 17 日 CSD3 DLT 会议纪要 2019 年 3 月 14 日 CSD3 DLT 会议纪要 2019 年 2 月 14 日 CSD3 DLT 会议纪要 2019 年 1 月 CSD3 DLT 会议纪要 12.13.18 CSD3 DLT Meeting Minutes 2018 年 11 月 29 日 CSD3 DLT 会议纪要 2018 年 5 月 20 日 CSD3 DLT 会议纪要 06.20.18 CSD3 DLT Meeting Minutes 2018 年 9 月 20 日 CSD3 DLT 会议纪要 2018 年 10 月 11 日 CSD3 DLT 会议纪要 2017 年 9 月 20 日 CSD3 DLT 会议纪要 10.18.17 CSD3 DLT Meeting Minutes 2017 年 11 月 15 日 CSD3 DLT 会议纪要 2017 年 12 月 20 日 CSD3 DLT 会议纪要 2018 年 2 月 14 日 CSD3 DLT 会议纪要 2018 年 4 月 18 日 CSD3 DLT 会议纪要 2017 年 6 月 20 日 CSD3 DLT 会议纪要

会议记录 2019 年 6 月 10 日 CEC2/CEC3 联合多语言委员会会议纪要 2020 年 1 月 16 日 CEC3 多语言委员会会议 纪要 2020 年 3 月 3 日多语言学习者司的演讲