CEC 3 MANM * manm ki kenbe pozisyon yon pati nan t e rm 2023-2025 Sharon Collins, ELL Yael Denbo *Mark Gonsalves, IEP *Shaneek Johnson D75, Ursila Jung Jozye Kross Doktè Darling J. Miramey Noe Odabashian *Shenae Osborn IEP Sou entènèt jwèt Jill Rackmill Ramata Sakho BPA Kristin Savov Dr Ting Yuan BPA 2021-2023 Jeanie Ahn *Sharon Collins, ELL *Mark Gonsalves *Kent Hansan Naveed Hasan Ursila Jung *Jozye Kross Victor Lin Lucas Liu *Denis Morgan *Noe Odabashian *Jill Rackmill Helen Qiu, IEP * Dr. Dariusz Zawislak 2019-2021 Lisa Byrd Kristen Berger Lucas Liu Naveed Hasan Michael McCarthy Dennis Morgan Deidre Garrett Scott Sharmilee Ramudit Assietou Sow Kimberly Watkins Eric Wright 2017-2019 Kristen Berger *Manuel Casanova *Inyanga Collins Danyèl Katz Lucas Liu *Nan Eileen Mead Michael McCarthy Genisha Metcalf *Alana Metcalf, Elèv Jean Moreland Dennis Morgan *Deidre Garrett Scott *Yan Sun, ELL *Sharmilee Ramudit Kimberly Watkins 2015-2017 Kristen Berger *Manuel Casanova Joe Fiordaliso Noe Gotbaum PJ Joshi, IEP Lucas Liu, BPA Danyèl Katz * Dennis Morgan, BPA *Vincent Orgera, ELL *Declan Saint-Onge, Etidyan Kimberly Watkins 2013-2015 Olaiya Deen Barbara Denham J. Conrad Fagan Jozèf Fiordaliso Zoe Foundotos Jan Fitzsimons Donna Gill Noe Gotbaum Theresa Hammonds *Michael Montero, Etidyan Michele Sweeting-DeCaro 2011-2013 Christine Annechino *Vernon Ballard Olaiya Deen Joseph Fiordaliso Laurie Frey Camille Goodridge Noah Gotbaum *Theresa Hammonds *Miriam Rengier Alicia Simpson Brooke Wiese Rebecca Woodard 2009-2011 Noah E. Gotbaum Christine Annechino Jimmie Brown John Davidge Olaiya Deen Terry Gray Robin Klueber Aja Shasanmi Elizabeth Shell Marija Stroke Virgil de Voldere 2007-2009 Teresa Arboleda Jan Davidge Olaiya Deen Jennifer Freeman Terry Gray Erma Jones Mason Danielle Moss Lee Christina Palmer Morton Schuster Elizabeth Shell D3 SIPERENTANDAN Kamar Samuels 2022 - prezan Christine Loughlin Ilene Altschul Doktè Esther Klein Friedman Roser Salavert, Ed. D. Sara P. Carvajal

Prezidan: Soumountha Keophilavong Deklarasyon Misyon , Komite pou Ekite ak Ekselans espere reyalize balans konplè, ekite, ak divèsite lè li konsantre epi travay pou minimize diferans edikasyonèl ak finansye/resous ant lekòl Distri 3 yo. Yo pote ajanda komite sa a nan kominote Distri 3 a pou li kapab manifeste gwo chanjman, epi li konte sou fòs konpreyansyon moral nou an ki gen resous ekitab ak aksè a bon jan kalite edikasyon pou tout elèv kèlkeswa sèks, ras, kòd postal, relijyon, fizik. kapasite oswa oryantasyon seksyèl obligatwa pou fanmi nou sèvi yo. Nou chèche adrese nenpòt konpòtman sistemik oswa fondamantal ki ankouraje, ak soutni nenpòt lekòl nan Distri 3 a pou yo gen yon diferans ki rekonèt ant lekòl ki pi wo, ki nan mitan yo ak ki pi ba yo nan distri a nan pwen ke yo kenbe ak trete kòm separe. enstitisyon yo. Komite sa a pral travay pou elimine diferans lan nan fason pou respekte lwa peyi a ak kwayans nou ke "enstalasyon edikasyon separe yo se natirèlman inegal." Objektif sa a pral reyalize lè yo bay: Sipò- Kreye yon espas pou paran ak lidè lekòl yo pataje eksperyans yo ak inegalite epi idantifye twou vid ki genyen nan finansman, resous ak kourikoulòm. Evalyasyon - Idantifye twou vid ki genyen finansye/resous ak edikasyon, answit atravè rechèch ak done estrateji solisyon pou konstwi, grandi, iterasyon, ak amelyore aksè elèv nou yo nan resous ak kourikoulòm solid atravè tout klas ak nivo nan tout lekòl Distri 3 yo. Sensibilisation - Patenarya ak enplike paran Distri 3 yo, DOE ak ofisyèl eli yo nan eliminasyon twou vid ki genyen nan enstitisyon ak edikasyon. Resous – Kreye yon clearinghouse resous pou lekòl yo gen plis aksè a finansman ak don an kalite. , Telechaje Gid Resous Paran ak Dwa Elèv Distri 3 la isit la. Pwosè Reyinyon EEC +++++++++++++++++++++++ June 11th Equity & Excellence Committee Meeting Retrospective - Insights and Data I was happy to conduct the retrospective exercise and was even more pleased with the conversation and results. This information has been shared with the Superintendent, principals, and teachers in attendance. You'll find attached the data and insights put together from the event. This is through the lens as a parent, CEC member, and product developer. What is detailed below is how I've scrubbed and sliced the data so it can be helpful to you. Note that the raw data from the event is in the raw data page. Themes & Topics Common themes were put together based on the attendees' feedback. These themes cut across the three original topics (Remote Learning, Assessment, and Special Education Plans). The original topics were provided so folks had a frame of reference when commenting, and also provided some framing regarding the initial slice taken during the retro. What emerged were themes and topics. The topics provide an opportunity to quickly understand what the theme covers. Questions & Considerations The themes and topics are boiled down to some questions and things to consider as we move forward. I've done my best to stay away from providing solutions. Ideally, the questions should help to realize what a solution could look like. Couple additional notes: Usually, during a retrospective, the facilitator is trying to get unique comments per person, but because this was done in a digital chat, a "riot mentality" manifested where people frequently repeated what someone else said. As a rule of thumb, facilitators are trying to avoid this behavior; although this organically happens during the retrospective when done in person. In a controlled, in-person environment, people write their own thoughts, and when there are identical comments, it infers something to make note of. When using a chat, it's overwhelming and hard to avoid. A lot of repeats and "kudos" comments were removed; although I was not overly diligent with this. I did my best to keep the data clean. A lot of comments were general statements without a lot of contexts or additional information. I've used these comments as I understood the context, but I am aware that a different meaning might have been intended. No one's name was left in the comments, so they are all anonymous. If a comment was submitted by a principal or teacher (assuming they could identify by name in the original chat file), their comment is preceded with PRINCIPAL or TEACHER. A few comments did not get added as they didn't have a place that aligned to a theme. There were very few of these. They were left in bold in the raw data tab for future reference -- Dennis Morgan Founder & President Harlem CoLab . Ekite ak Ekselans Fèy kalkil retrospektiv 6/11/20 6/11/20 Ekite ak Ekselans Retropspektiv Rezilta Ekitab pou Tout Elèv Anrejistreman EEC Meetng: Rezilta Ekitab pou Tout Elèv Kesyon? Dmorgan@cec3.org

Komite Zònman CEC3 - INACTIVE Deklarasyon Misyon . Misyon Komite Zonifikasyon CEC3, se fè rekòmandasyon bay konsèy konplè konsènan liy zòn lekòl primè Distri 3 a. Komite a travay an konsè ak Sipèentandan Distri a, lekòl ki kapab afekte yo, paran yo ak lòt moun ki gen enterè yo, ak objektif pou asire ke gen ase plas nan zòn pou tout fanmi Distri 3 a e ke tout lekòl Distri 3 yo gen gwosè ak konfigirasyon zòn ideyal yo. Pou plis enfòmasyon, kontakte cec 3@schools.nyc.gov Enfòmasyon sou Rezoning 2017 D3 Zòn Kat jeyografik Pwopozisyon Zòn DOE 2017 CEC3 Rezoning FAQ Gade EGZESIS REZONING anba a pou plis enfòmasyon. Telechaje done DOE sou Rezoning 2017 (fèy kalkil) Kat jeyografik resansman 2010 #1 Kat jeyografik resansman 2010 #2 Kat jeyografik resansman 2010 #3 Kat jeyografik resansman 2010 #4 Kat jeyografik resansman 2010 #5 Mizajou Zoning 2017 Premye gade pa nimewo yo CEC3 kontinye travay ak tout lekòl ki afekte nan rezonifikasyon 2017 la. Avèk 3 lekòl nan nouvo lokal ak anpil chanjman liy zòn, enpak chanjman yo pral pran tan. Sepandan, isit la se kèk en inisyal. - An 2015, PS199 te gen yon lis datant nan jadendanfan 93 elèv (nan '14, nimewo a te 99). Klas K te ogmante a 27, te gen (6) seksyon, epi lekòl la te danjerezman twòp moun. Apre rezonifikasyon an, an 2017, PS199 te redwi a (5) seksyon nan K, ak 25 timoun ak PA lis datant. NON klas klas 1-5 ane depase limit obligatwa yo. - Nan PS87, K ki estab ak (6) seksyon nan K epi NO lis datant. Sa a konpare ak 2015 lè yo te ajoute yon 7yèm seksyon nan K epi lis datant la te 25 elèv. Fanmi ki te rezonye nan PS452 yo te akomode nan klas 1-5 men klas maksimòm rete pi ba pase 32 limit obligatwa a, nan 30 elèv pou chak klas. - Demann nan PS191 te ogmante pou K an 2017, epi yo te ajoute yon (3yèm) seksyon. Yo te ajoute yon (3yèm) seksyon 3yèm ane tou pou nouvo pwogram Gifted & Talented. - An 2015, PS452 te limite pou (3) klas K pou 20 timoun akòz espas nan O'Shea. Nan nouvo kay yo a, PS452 pral gen (3) klas K konplè an 2017. - Zòn PS9 ak PS166 te fè eksperyans demann ogmante an 2017, ak tou de lekòl yo te kòmanse ane lekòl la ak ti lis datant pou K (<10 chak). NON klas klas 1-5 ane depase limit obligatwa yo. - An 2014, pou akomode demann, PS84 te ajoute yon lòt klas K franse pou yon total 4 klas K. Sepandan, nan lane 2016, yo te fin manke espas pou klas adisyonèl la pou avanse jiska klas 5yèm ane. Anplis de sa, sèvis espesyal tankou Terapi Fizik ak Terapi Okipasyonèl t ap fèt nan koulwa ak espas klozèt yo. Agrandisman an 2017 te pèmèt ajoute de plis seksyon Gen Ed (pou yon total 6 klas K), plas pou tout klas yo avanse, ak espas apwopriye pou sèvi elèv ki gen bezwen espesyal. - An 2015, D3 te ofri (8) seksyon PreK soti nan PS191 jiska PS84. An 2017, yo ofri (15) seksyon PreK kòm rezilta agrandisman PS452 ak PS84. Resous: 2016 Zòn Lekòl ak Chwa Lekòl Règleman Chanselye a Korespondans Rezolisyon Rezoning CEC3 2010 Past Zoning Document 2009-2011 Overcrowding Letter from Electeds 2010.04.19 CEC3 Lèt pou PEP 2010.04.30 Enskripsyon ak Enplemantasyon PS 452 Riverside Center WSS OpEd Moso Temwayaj Senatè Tom Duane sou Riverside Center Rezonaj 2008 Rezoning 2010 Map Paj Minit Komite Zonifikasyon Done 2009-2010 Ogmantasyon nan enskripsyon nan jadendanfan D3 Pwojeksyon lojman SCA 2010-2014 Fèy kalkil rezidansyèl 2015 D3 Map ak Divèsite ak Estatistik Enskripsyon D3 Harlem School Demographics Pt. 1 D3 Harlem School Demographics-School Enrollment Pt. 2 Rezoning nan Brooklyn Read about a similar rezoning that took place in Brooklyn in 2015 . Egzèsis Rezoning 2016: 6-20-16 Biwo Planifikasyon Distri Slide Deck 7.20.16 Biwo Planifikasyon Distri Slide Deck a CEC3 7.20.16 Biwo Planifikasyon Distrik Pwojè kat senaryo A ak B | 9.14.16 Reyinyon CEC3 - Biwo Planifikasyon Distri Slide Deck 9.14.16 Biwo Planifikasyon Distri Potansyèl Zòn ES Senaryo A 9.14.16 Biwo Planifikasyon Distri Potansyèl Zòn ES Senaryo B 9.19.16 Reyinyon CEC3 - Biwo Planifikasyon Distri a Slide Deck 9.28.16 Reyinyon CEC3 - Biwo Planifikasyon Distri Slide Deck 9.28.16 Biwo Planifikasyon Distri Potansyèl Zòn ES Senaryo C 11.09.16 D3 Pwopozisyon Rezoning Map CPN - 124th St. 11.09.16 D3 Final Rezoning Map W. 59th St - W. 116th St. 11.09.16 D3 Final Rezoning Presentation Slide Deck 11.14.16 D3 Rezoning Prezantasyon Slide Deck W. 59 - W. 116th - Rezolisyon Apwouve Konsènan Rezonaj Pwopoze a sou Pwopozisyon Liy D3_Zoning, W 59 St. rive W 116 St pou Aplikasyon 2017-18

Kominikasyon Estratejik, Patenarya & Otonòm Kominote Komite Gade reyinyon an Poze kesyon dirèk bay Larry Davis: ldavis2@schools.nyc.gov

Distri 3 a gen sèt lekòl primè ak yon lekòl PK/K - 8 ki ofri pwogram de lang anplis ansèyman angle sèlman. Nou gen de pwogram de lang nan lekòl presegondè, youn ki ofri ansèyman Angle sèlman tou, e lòt la mande pou tout elèv yo etidye Panyòl. Lis lekòl de lang Distri 3 a pou enprime Kat zòn lekòl primè Distri 3 a Link nan DoE School Search pou jwenn lekòl ki nan zòn ou an Pwogram De Lang Distri 3 Lekòl Elemantè PS 163 Alfred E. Smith 163 West 97 St. 212-678-2854 Panyòl Sit entènèt PS 165 Robert E. Simon 234 West 109 St. 212-678-2873 Panyòl Sit entènèt PS 242 Young Diplomats Magnet Academy 134 West 122 St. 212-678-2908 Italyen Sit entènèt (Pre-)Kindergarten - 8yèm ane PS/IS 180 Hugo Newman 370 West 120 St. 212-678-2849 Panyòl Sit entènèt Lekòl mwayen MS 247 Lekòl Segondè De Lang 100 West 77 St. 212-496-1050 Panyòl Sit entènèt MS 256 Lafayette Academy 154 West 93 St. 212-222-2857 franse Sit entènèt Anrichisman Lekòl ki ofri diferan nivo ansèyman lang etranje kòm yon pati nan kourikoulòm jeneral yo. PS 9 Sara Anderson 100 West 84 St. 212-678-2812 Panyòl Sit entènèt P.S./I.S. 191 The Riverside School For Makers and Artists (K-8) 300 West 61 Street 347-478-5228 Chinwa - Mandarin (K-5) Panyòl (6-8) Sit entènèt PS 333 Manhattan School for Children 154 West 93 St. 212-222-1450 Panyòl (klas 7-8) Sit entènèt PS 334 Anderson School 100 West 77th. 212-595-7193 Panyòl Sit entènèt PS 859 Lekòl Espesyal Mizik 129 West 67th. 212-501-3318 Panyòl (klas 6-12) Sit entènèt

CEC 3 MINIT 2023 - 2024 07.12.23 Anyèl / Biznis / Kalandriye 08.09.23 Anyèl / Biznis 09.13.23 Biznis / Kalandriye 10.17.23 Kalandriye /Biznis 08.09.23 Kalandriye 2022 - 2023 07.06.22 Biznis / Kalandriye 08.10.22 Business/ Calendar 09.21.22 Biznis / Kalandriye 10.06.22 Business 10.19.22 Kalandriye 11.02.22 Biznis 11.16.22 Kalandriye 12.07.22 Biznis 12.21.22 Kalandriye 01.04.23 Biznis 01.18.23 Jt. Kalandriye 02.15.23 Biznis 02.15.23 Kalandriye 03.01.23 Biznis 03.15.23 Jt. Kalandriye 04.19.23 Biznis / Kalandriye 05.03.23 Biznis 05.17.23 Kalandriye 06.01.23 Biznis 06.14.23 Jt. Kalandriye 2020-2021 07.22.20 Biznis ak Kalandriye 09.09.20 Biznis 08.18.20 Kalandriye 08.18.20 Biznis 09.23.20 Kalandriye 10.07.20 Business 10.21.20 Kalandriye 11.18.20 Biznis ak Kalandriye 12.16.20 Biznis ak Kalandriye 01.06.21 Biznis 01.20.21 Kalandriye 02.10.21 Kalandriye espesyal 02.24.21 Espesyal City Hall & Kalandriye 03.10.21 Biznis 03.24.21 Calendar 04.14.21 Kalandriye 04.21.21 Calendar 2019-2020 2018 - 2019 6.17.20 - Kalandriye 06.03.20 - Biznis 05.20.20 - Kalandriye 05.14.20 - Kalandriye espesyal 05.06.20 - Kalandriye espesyal 05.06.20 - Biznis 04.23.20 - Biznis 03.25.20 - Kalandriye 03.18.20 - Joint. Kalandriye anile 03.11.20 - Biznis 02.26.20 - Calendar 01.22.20 - Joint Calendar 01.08.20 - Biznis 12.18.19 - Kalandriye 12.18.19 - Biznis 11.20.19 -Kalandriye 11.20.19 - Business 09.25.19 -Kalandriye 10.10.19 - Biznis 10.23.19 - Reyinyon Kalandriye Konjwen 09.11.19 - Business 08.07.19 -Kalandriye 08.07.19 - Biznis 07.16.19 - Anyèl & Biznis 07.16.19 - Kalandriye 07.18.18 - Biznis 07.18.18 - Kalandriye espesyal ak kalandriye reyinyon 08.08.18 - Biznis ak Kalandriye mtg 09.12.18 - Mtg biznis 09.26.18 - Kalandriye mtg 10.10.18 - Mtg biznis 10.24.18 - Kalandriye mtg 11.07.18 - Mtg biznis 11.07.18 - Kalandriye espesyal reyinyon 11.20.18 - Kalandriye mtg 12.12.18 - Mtg biznis 12.12.18 - Kalandriye mtg 01.09.19 - Mtg biznis 01.23.19 - Mtg Kalandriye Konjwen 02.13.19 - Mtg biznis 02.13.19 - Kalandriye mtg 03.06.19 - Mtg biznis 03.21.19 - Mtg Kalandriye Konjwen 04.17.19 - Mtg biznis 04.17.19 - Kalandriye mtg 05.08.19 - Mtg biznis 05.22.19 - Mtg Kalandriye Konjwen 06.05.19 -Mtg biznis 06.19.19 - Kalandriye mtg 01.04.17 - Mtg biznis 01.04.17 - Kalandriye espesyal mtg . 01.25.17 - Jt. Kalandriye mtg . 02.15.17 - Mtg biznis . 02.15.17 - Kalandriye mtg . 03.01.17 - Mtg biznis . 03.22.17 - Jt. Kalandriye mtg . 04.05.17 - Mtg biznis . 04.05.17 - Kalandriye espesyal mtg . 04.26.17 - Kalandriye mtg . 05.10.17 - Mtg biznis . 05.10.17 - Kalandriye mtg . 06.07.17 - Kalandriye espesyal mtg 06.21.17 - Jt. Kalandriye mtg 19.07.17 - Mtg anyèl 07.19.17 - Biznis mtg 07.19.17 - Kalandriye mtg 08.09.17 - Mtg biznis 09.19.17 - Kalandriye mtg 08.09.17 - Kalandriye mtg 09.19.17 -Mtg biznis 10.11.17 - Mtg biznis 10.25.17 - Mtg Kalandriye Konjwen 11.08.17 - Mtg biznis 11.08.17 - Kalandriye espesyal mtg 11.21.17 - Calendar mtg 12.13.17 - Mtg biznis 12.13.17 - Kalandriye mtg 2017 2018 01.03.18 - Mtg biznis 01.17.18 - Jt. Kalandriye mtg 02.13.18 - Mtg biznis 02.13.18 -Kalandriye mtg 04.23.20 - Biznis 03.08.18 - Mtg biznis 03.08.18 - Kalandriye espesyal mtg 03.20.18 - Sekirite City Hall & Kalandriye reyinyon 04.18.18 - Biznis/Kalandriye mtg 05.16.18 - Biznis mtg 06.06.18 - Mtg biznis 20.06.18 - Jt. Kalandriye mtg 05.16.18 -Kalandriye mtg 05.22.18 -Sp.Calendar mtg sou chanjman lekòl mwayen 2015 - 2016 7.15.15 - Annual mtg 7.15.15 - Business mtg 7.15.16 - Calendar mtg 8.19.15 - Business mtg 8.19.15 - Calendar mtg 9.10.15 - Business mtg 9.19.15 - Calendar mtg 10,14,15 - Business mtg 10.28.15 - Jt. Calendar mtg 11.02.15 - Sp. Business mtg 11.16.15 - Sp. Calendar mtg 11.19.15 - Calendar mtg 12.09.15 - Business mtg 12.09.15 - Calendar mtg 1.06.16 - Business mtg 1.20.16 - Jt. Calendar mtg 2.03.16 - Business mtg 2.24.16 - Calendar mtg 3.08.16 - Business mtg 3.30.16 - Jt. Calendar mtg 4.11.16 - Business mtg 4.11.16 - Calendar mtg 5.11.16 - Business mtg 5.25.16 - Calendar mtg 6.01.16 - Business mtg 6.15.16 - Jt. Calendar mtg 7. 20.16 - Business mtg 7.20.16 - Calendar mtg 8.17.16 - Business mtg 8.17.16 - Special Calendar mtg 9.14.16 - Business mtg 9.14.16 - Calendar mtg 9.28.16 - Special Calendar mtg 10.06.16 - Business mtg 10.19.16 - Calendar mtg 11.09.16 - Business mtg 11.09.16 - Special Calendar mtg 11.22.15 - Calendar mtg 12.14.16 - Business mtg 12.14.16 - Calendar mtg

Ajoute videyo or a Link... Yon lyen ki mennen nan bon bagay komen (kòm opoze a jwè videyo entegre yo montre agoch.)

Ofisyèl Eli Distri 3 yo

CEC3 D3 Lyezon Lekòl yo PDF Link

Vitrin De Lang Jedi 20 me 2021 @ 1:00 pm Mèsi a tout elèv, pwofesè ak sipòtè nou yo paske yo te patisipe nan Showcase Doub Lang nou an. Nou espere kominote de lang nou an kontinye grandi ak pwospere, e ke valè yon edikasyon de lang resevwa rekonesans li merite. Mèsi, Manm Konsèy Vil Nouyòk, Ben Kallos, pou sipò inébranlable ou nan ede fè pwogram Fransè PK De Lang te kòmanse nan East 76th St Pre-K Center, defans ou pou yon lekòl segondè franse DL, ak sipò pou edikasyon de lang. Yon gwo mèsi a Annavaleria Guazzieri Direktè Biwo Edikasyon Konsila Jeneral Itali, Konsila Italyen ak Komite Edikasyon Italyen Ameriken an pou tout èd yo nan kòmanse, sipòte ak grandi pwogram Italyen De Lang nou yo atravè New York. Lekòl k ap patisipe yo East 76th St Pre-K Center (franse) PS 84 Lillian Weber School of the Arts (Fransè) PS 87 William Sherman School (panyòl) PS 112 Lefferts Park (Italyen) PS 132 Lekòl la Conselyea (Italyen) PS 145 Lekòl Bloomingdale (Ris ak Panyòl) PS 242 Young Diplomats Magnet Academy (Italyen) MS 247 Dual Language Middle School (panyòl) East 76th St Pre-K Center (franse) PS 242 Yong Diplomats Magnet Academy (Italyen) Pirouette Cacahuete Petit Escargot Petite Araignee (Pirouette pistach) (Ti Kalmason) (Itsy Bitsy Spider) , Primavera & Ci Vuole un Fiore (Prentan ak li pran yon flè) Pre-K & Kindergarten Elèv la signorina Raffa (Elèv Miss Raffa yo) Jadendanfan ak 1ye ane PS 132 Lekòl la Conselyea (Italyen) , Jadendanfan Daniele Zachary Phoebe & Alma Juniper 1ye Klas Emma Julianna Lorenzo Ruby Tabitha PS 145 Lekòl Bloomingdale (Ris ak Panyòl) PS 84 Lillian Weber School of the Arts (Fransè) Goodies komen (avèk tit angle) 3yèm ak 4yèm ane Zelie ak Madison 4yèm ane PS 112 Lefferts Park (Italyen) MS 247 Dual Language Middle School (panyòl) Su nel Cielo (Leve nan syèl la) Jadendanfan Ricerche sou Washington Monument (Rechèch sou moniman Washington) 2yèm ane Juntos (Ansanm) 8yèm ane PS 87 William Sherman School (Spanish) Jounen swen